本篇文章與社團法人台灣動物平權促進會(TAEA)合作刊登

撰文、攝影／Asuka Lee

今年6月4日、5日連續兩天於桃園舊火車站舉辦的「105年桃園台越端午文化節暨2016越南文化展」，長期致力以柔性宣導方式提倡動保的社團法人台灣動物平權促進會（以下簡稱動平會），亦把握機會在活動現場設攤，並找來多位越南留學生擔任工作人員，向參加活動的越南勞工、新移民、學生宣導告知在台灣殺害狗類、吃狗肉的後果及法律懲處。

2016年「桃園台越端午文化節」於6月4日、5日於桃園舊火車站舉辦，動平會亦把握機會，於活動會場設攤宣導。（Asuka Lee攝）

端午佳節是台灣民眾享用美味粽子的時節，雖然越南人也過端午，但在這天沒有吃粽子的習俗，而是喝糯米酒來慶祝佳節；然而就算「每逢佳節倍思親」、無論再怎麼想念家鄉味，在台灣只要殺害、食用狗類就會違反《動物保護法》，後果不堪設想，因此動平會呼籲越南朋友們：這天倒不如入境隨俗，看表演之餘，還是以吃粽子來取代狗肉吧！

當日趁著活動表演空檔，動平會越南工作人員梅氏賢與阮氏玉霞走上舞台，以越語向台下觀眾陳述台灣法律對動物保護的相關規定，並祭出有獎徵答邀請兩位民眾上台回答問題：「在台灣殺害狗類會被懲處多少罰金？」「新台幣10萬到100萬！」「那還有什麼刑責？」「一年以下有期徒刑！」「哇，後果十分嚴重！」被請上台的男性民眾用雙手在胸前比了個叉叉：「千萬不能在台灣吃狗肉！」

動平會越南工作人員阮氏玉霞（左）及梅氏賢（中），利用活動空檔上台宣導動保法規。（Asuka Lee攝）

來參加活動的元智大學財金博士班越南學生黎文雄來自河內，目前來台灣唸書一年多，他在故鄉曾有吃狗肉的經驗，不過剛來台灣時，就聽到其他越南朋友轉述：有群越南勞工殺害狗類被台灣警察抓到，不但被罰勞動服務，還被飼主要求去跪在狗的墓前道歉，得不償失，因此他深深記得不能在台灣殺狗、吃狗的規定。

元智大學越南留學生黎文雄（左）聽朋友轉述，曾有越勞在台灣吃狗肉下場悲慘，讓他銘記在心。（Asuka Lee攝）

此外，由於活動地點距離桃園後站的越南商圈十分接近，動平會工作人員索性拿起文宣品，走進火車站售票處及後站商圈做宣導，受到路上許多越南勞工的熱烈回應；無論是在小吃店裡聚餐的，或是蹲在路邊聊天的，都願意耐心聽工作人員們講解動保法律的相關規定。在瑞騰國際股份有限公司工作的越勞鄧洪達，一邊抽水菸一邊講：來台灣後，所有越南人都互相告誡不能殺狗吃狗，不然會坐牢、罰錢。另一位女越勞丁氏芳則說：狗肉留在越南吃就好，在台灣她不想冒著丟掉工作、甚至被遣返回國的風險，去做犯法的事情。

越南勞工鄧洪達（右）表示，來台灣後所有越南人都互相告誡不能殺狗吃狗，不然會坐牢、罰錢。（Asuka Lee攝）

工作人員們在一間服飾店外遇到一位熱情的越南人武庭零，他在大宇紡織股份有限公司擔任翻譯，主動向志工們要了許多文宣品，說要帶回工廠發給其他越勞。武庭零說，自己本身就有養一隻溫馴的大狗，因此他把狗兒視為夥伴、朋友，完全不會想去殺狗甚至吃狗肉，而他們工廠的管理十分嚴格，至今尚未聽說有公司內的越勞觸法。

當天活動約於傍晚5點落幕，動平會工作人員檢視一天的工作績效後，隨即收攤結束，養精蓄銳準備參與下一次的越南活動，期盼在持續不斷的宣導之下，未來再也不會發生越勞殺狗的案件。

越南人武庭零在臨近工廠擔任翻譯，主動向工作人員要了許多文宣品，他表示本身有養狗，不可能殺害自己的伙伴。（Asuka Lee攝）