撰文、攝影／彭政添

在台灣有不少關注移工的非營利組織，透過不同的活動，搭建台灣人與外籍人士之間的橋梁，而位於台中市的青年團體「1095文史工作室」便是其中之一。

1095是三年的總天數，它說明了一位移工來台就要工作三年的時光歲月，也代表了他們在台灣築夢的故事。「1095文史工作室」於過去一年舉辦了各種主題的活動，有歌唱比賽、語言課程和料理廚房等，也協辦很多地方性的移工活動，更於今年1月21日舉辦第一屆移工盃羽球爭霸賽，創造更多不同的可能性。

1095的創辦人官安妮，也是本次活動的負責人，她說：「在我們長期與移工相處下來，我們知道他們有休閒的需求。」於是，決定舉辦屬於移工的羽球賽。

不過，她們並非一開始就選擇羽球這項運動來辦比賽，曾經也思考過其他球類例如：足球、網球等，但最後考量到場地及規則難易度，選擇了他們現階段可以掌握的運動：羽球，另一個原因則是官安妮在大學時期曾參與過系上羽球隊，對羽球這項運動有一定的熟悉度。

除了優勝獎金外，1095工作室特別為冠亞季軍製作羽球獎盃，讓移工朋友們留作紀念。（彭政添拍攝）

但安妮提到初期宣傳時，他們以為只要把活動資訊翻譯成印尼及越南文就有人會報名參加，但事實上，他們等待了許久，參加人數仍不足以舉辦羽球賽。直到他們知道原來在台灣的印尼移工有自己的羽球社團，他們平時會在社團裡相約打羽球，於是，在將活動資訊轉貼入社團後，就有很多印尼人就報名參賽了。

1095將活動資訊翻譯成印尼文及越南文，並用臉書向移工朋友宣傳。（網路截圖）

比賽當天總共有44位移工選手參與這次比賽，在大會宣讀相關規則後，比賽就如火如荼的展開了。印尼和馬來西亞的羽球都非常強，時常在國際賽事中拔得頭籌，所以當印尼人對上馬來西亞人的印馬大戰，總是吸引眾人的目光。

當然冠亞賽也讓觀眾為之沸騰，單打由印尼人Bagus Setiawan對上馬來西亞人方建凱，成了不可錯過的賽事；雙打則由Ruswanto和Yudah Anggara對上Sunarto和Eris Priyanto。

印尼移工Ida（右）和越南學生清水（左）幫忙翻譯官安妮（中）所講述的規則，讓比賽更順利進行。（彭政添拍攝）

比賽當天共有44位選手參賽，分別來自越南、印尼、馬來西亞三國，場面非常熱鬧。（彭政添拍攝）

最後，由來台灣兩年的印尼移工Bagus Setiawan奪得本屆球王，他目前在台中大雅工作，從小就對打羽球很有興趣，是透過朋友的介紹得知這次的比賽資訊。來自馬來西亞的亞軍方建成，他是曾在台灣求學的留學生，畢業後直接在台灣工作，他說：「這次比賽看到許多東南亞的面孔，讓我有種熟悉的感覺。」

雙打組合Ruswanto和Yudah Anggara猛烈的攻勢擊退對手，並奪得雙打冠軍。（彭政添拍攝）

亞賽球王Bagus Setiawan對上亞軍方建凱吸引眾人目光。（彭政添拍攝）

頒發完獎盃與獎金後，比賽圓滿畫下了句點，這場移工盃羽球爭霸賽，不僅讓我們看見移工不同的面貌，也讓我們發現在台灣的移工有更多不同的可能性。1095團隊也預計在二月底接續舉辦移工盃籃球賽，屆時又能看見哪些國家的移工球員呢？讓我們拭目以待。

活動主辦人官安妮頒發獎盃與獎金給本屆球王Bagus Setiawan。（彭政添拍攝）

所有獲獎球員齊聚一堂大合照。（彭政添拍攝）