You are currently viewing 綠葉的她們成就了《徘徊年代》的精湛呈現(上):周芷瑩

綠葉的她們成就了《徘徊年代》的精湛呈現(上):周芷瑩

撰文、攝影 / Asuka Lee
照片提供 / 周芷瑩、傳影互動

要成就一部電影不可能只靠主角獨挑大樑,配角的畫龍點睛也相當重要。《移人》近期訪問兩位在《徘徊年代》中具有關鍵劇情地位且演出表現亮眼的越南裔女配角周芷瑩、楊富江,希望讓更多讀者認識這兩位雙語能力優秀且極具戲劇潛力的新生代演員。

(以下專訪內容涉及部份電影情節,請讀者斟酌觀看)

周芷瑩目前是國立成功大學戲劇碩士學位學程在學生,機緣巧合下獲得《徘徊年代》導演張騰元賞識,在劇中擔任戲份吃重的配角。(Asuka拍攝)

1996年出生的周芷瑩,是廣東裔越南華僑第三代,祖父母在國共內戰的動亂時期避居越南,但仍將母語廣東話在家族裡流傳下來,是以芷瑩的華語、越南語、廣東話都講的非常流利,這也是她未來朝戲劇圈發展的一大利器。

由於父母在越南擔任華語老師,芷瑩從小在華語的環境下長大,高中畢業後考取胡志明市師範大學中文系,但唸了一年後,覺得系上教的華語對她而言太過簡單了,既然要做更進階的學習,那去全華語的環境才是上策,於是芷瑩多方比較中國及台灣多間大學的特色後,決定申請來台灣就讀文藻外語大學應用華語文系。

雖然父母期待她也能成為華語老師,不過芷瑩回憶,小時候待在教會時她就很喜歡在台上表演的感覺,後來在文藻就學期間,系上有開設劇本創作與創意寫作的課程,讓她與戲劇初步產生接觸;之後的轉折點是,有一位系上老師帶她去屏東的幸運草劇團實習,她在那邊接受戲劇的正規訓練,也正式確認自己對於演戲有極度濃厚的興趣。

周芷瑩在屏東幸運草劇團實習期間,正式確認自己對於演戲有著極度濃厚的興趣。(周芷瑩提供)

大學畢業後,芷瑩決定繼續在戲劇領域深造,便透過推甄方式在2019年考取國立成功大學戲劇碩士學位學程,也差不多在隔年,她透過朋友分享看到《徘徊年代》這部電影長片正在徵求會講越南語的女性演員,然而該年新冠肺炎疫情爆發,人在南部的芷瑩不方便北上親自參加試鏡,便只寄了自己的試鏡影片給劇組,原本不抱著希望,但某天突然接到劇組選角負責人羅偉的電話,對方積極邀請她北上面試,於是芷瑩湊錢搭車前往台北與《徘徊年代》導演張騰元碰面。

談起對導演的感覺,芷瑩認為他是一位帶有親切感的「Leader」而不是高高在上的「Boss」,就像大哥哥的感覺。她對於這次意外獲得的面試機會受寵若驚,在表演上全力以赴,後來證明張騰元導演的確非常賞識她的演戲天份,讓她在《徘徊年代》一人分飾兩角,演出戲份非常吃重的配角 ── 「越南小吃店老闆娘小燕」及「抓姦的越南人妻黎小姐」。

談起扮演這兩位在劇情中同樣是越南移民女性、但戲份不太一樣的角色,芷瑩說前半段出現的「小燕」讓她非常害羞,「因為服裝太露了啦!我自己從來沒穿這麼清涼過!」但為了揣摩角色,芷瑩參考了許多越南當地電視劇出現的媽媽桑角色,讓她扮演起濃妝艷抹且風塵味十足的「小燕」頗有說服力;至於後半段那位因抓姦而情緒失控的越南人妻「黎小姐」,她則覺得「不太滿意演出,應該可以更好的。」不過導演顯然很滿意,當天只拍了三個take就讓她殺青。

周芷瑩(左)飾演的越南小吃店老闆娘「小燕」,與阮安妮(中)飾演的女主角「阮文慧」在劇中是姊妹淘,有多次對戲演出。(傳影互動提供)
周芷瑩(右)與對戲多次的阮安妮(左)感情極佳,甚至殺青下戲後兩人還一同喝酒為安妮慶生。(周芷瑩提供)

此外《徘徊年代》中戲份最重的兩位女主角阮安妮與阮秋姮,恰巧也是當今台灣最有份量的兩位越南裔演員,芷瑩在戲中與阮安妮有較多對戲機會,她眼中的阮安妮是「一位非常好的大姊姊,實力堅強,上戲準時,永遠充滿正能量」,她回憶拍戲期間她跟安妮住同一間旅館,原本她不愛吃早餐,然而安妮卻不斷對她耳提面命關於早上進食對一位演員的重要性,甚至主動幫她買早餐,諸如此類的前輩風範讓芷瑩敬佩不已。

芷瑩前後在《徘徊年代》總共拍了四個工作天殺青,雖然演出的角色戲份不多,但她透露,劇中「黎小姐」這個角色的人物故事給了她許多啟發,因此她在獲得張騰元首肯的情況下,以「黎小姐」的人物背景做延伸,來創作她的碩士班畢業製作作品《夢‧路》(本人擔任編劇兼主演),該劇已在2021年底進行公演,目前她只差提交論文便能獲得碩士學位。

周芷瑩以「黎小姐」的人物背景做延伸,來創作她的碩士班畢業製作作品《夢‧路》。(周芷瑩提供)

或許現今走的人生道路與父母期待的不同,但芷瑩笑說,參與戲劇演出最大的收穫是能獲得許多影像記錄,讓她可以傳回越南向父母說明自己到底在台灣做什麼,雖然父母還是希望她回頭當華語教師,但至少已經不反對她的演員夢了。未來芷瑩也希望透過演技在台灣獲得更多非新住民角色的演出機會,而不是單靠著她的越南裔身份讓別人來找她演戲。

此外芷瑩也透露,她在編劇方面的筆也沒擱下,近期她與所上同學沉迷於一種叫作「劇本殺」的創作模式,她也打開手機讓我觀看她跟同學共同成立的劇本殺粉專「不在場劇名」(IG帳號:plalibi_studio2021),芷瑩特別強調,由她們創作的「劇本殺」會讓參與玩家玩的欲罷不能,歡迎有興趣的朋友前往她們的IG粉專詳細研究。

若您觀看《徘徊年代》後對周芷瑩(小燕、黎小姐)的演出感到印象深刻,想邀請她參與演出的話,可透過此E-mail聯絡她:[email protected]

芷瑩近期與所上同學沉迷於一種叫作「劇本殺」的創作模式,並打開手機讓我觀看她與同學共同成立的劇本殺粉專「不在場劇名」(IG帳號:plalibi_studio2021)。(Asuka拍攝